オンスケ – Ý Nghĩa và cách sử dụng

オンスケ là thuật ngữ dùng trong kinh doanh, thường được sử dụng bởi những người đi làm ở công ty Nhật Bản. Có thể sẽ người bối rối vì không hiểu ý của những người đi trước khi báo cáo với sếp rằng “オンスケです”.
Hãy cùng làm quen với những thuật ngữ thường dùng trong kinh doanh, ý nghĩa và cách sử dụng “オンスケ”
Ý nghĩa
オンスケ là từ viết tắt của “オンスケジュール” trong tiếng anh là on schedule, nghĩa là theo đúng lịch trình. Sử dụng để báo cáo hoặc xác nhận rằng công việc hoặc kế hoạch của mình đang đúng tiến độ.
Cách sử dụng
Sử dụng オンスケ khi bạn muốn báo cáo rằng công việc hoặc kế hoạch của bạn đang diễn ra đúng tiến độ và không bị chậm trễ.
Ví dụ: Cấp trên: 「イベント、オンスケで行けそう？」
Sự kiện, có theo đúng lịch trình không?
Nhân viên: 「想定外のトラブルがあって、オンスケ難しそうです」
Vì gặp rắc rối bất ngờ xảy ra, nên có vẻ khó theo đúng lịch trình.
オンスケ là một thuật ngữ thường được sử dụng trong ngành công nghệ thông tin. Khi quá trình phát triển phần mềm đang diễn ra theo lịch trình, オンスケ không chỉ có nghĩa là theo đúng lịch trình, mà còn có nghĩa là đang tiến hành mà không có vấn đề gì xảy ra.