Cũng giống như ở Việt Nam bước sang một năm mới thì người Nhật cũng dành cho nhau những câu chúc mừng năm mới thật hay và ý nghĩa với mong muốn một năm mới sẽ nhiều sức khoẻ, may mắn, hạnh phúc, tiền tài ,danh vọng …vv . Vậy hôm nay mình sẽ chia sẻ cho các bạn một số câu chúc đơn giản mà người Nhật hay sử dụng nhé!
Câu chúc dành cho năm mới
1.Chúc mừng năm mới 明けましておめでとうございます(Akemashite omedetou gozaimasu) . Đây là câu chúc được dùng nhiều nhất khi mọi người gặp nhau lần đầu tiên vào năm mới để bắt đầu câu chuyện , rất đơn giản đúng không nào. Và một số câu cũng có ý nghĩa tương tự như câu trên là 新年おめでとうございます(shinnen omedetou gozaimasu) và một câu nữa là ハヌーカおめでとう（hanuka omedetou) .
2.Tôi rất mong anh sẽ quan tâm tôi trong năm tới ,hoặc là tôi mong mối quan hệ của chúng ta sẽ tiến triển hơn trong năm tới 今年も宜しくお願いします(kotosimo yorosikuonegaisimasu).
3.Chúc năm mới mọi việc sẽ suôn sẻ 新しい年が順調でありますように ( Atarashii toshi ga junchou de arimasu youni).
4.Chúc gặp nhiều may mắn trong chuyện tiền bạc 金運に恵まれますように (Kinun ni megumaremasu youni).
5.Chúc làm ăn phát đạt: 財源が広がりますように ( Zaigen ga hirogarimasu youni).
6.Chúc ngày càng trở nên giàu có: ますます裕福になりますように ( Masumasu yuufukuni narimasu youni).
7.Chúc năm mới sẽ mang lại nhiều điều may mắn- hạnh phúc: 幸運がもたらしますように (Kouun ga motarashimasu youni).
8.Chúc mọi sự ( Vạn sự) đều thuận lợi万事順調にいきますように (Manji junchou ni ikimasu youni).
9.Tôi biết ơn sự giúp đỡ của anh trong năm qua, mong được sự giúp đỡ của anh trong năm tới. 今年お世話になりました、来年もどうぞよろしく10.お願いいたします(kotoshiosewaninarimasita, rainen mo douzo yoroshiku onegaishimasu).
11.Chúc bạn và gia đình năm mới mạnh khoẻ và hạnh phúc ご健勝とご多幸を祈りも仕上げます（gokenshou to gotakou wo inorimosiagemasu)
Câu chúc dành cho ngày cuối của năm chuẩn bị bước sang năm mới
- Vẫn còn hơi sớm một chút nhưng chúc mừng năm mới nhé ! 少し早いですが、良いお年をお迎えて下さい(sukoshi hayai desu ga, yoi otoshi wo omukae kudasai).
- Chúc một năm mới vui vẻ mạnh khỏe お元気で、新年をお迎えて下さい(ogenkide, sinnen wo omukae te kudasai).
- Hãytận hưởng kỳ nghỉ nhé ! 休暇を楽しんでね(kyukawo tanosindene).
- Chúc kì nghỉ đông vui vẻ いい冬休みを(ii fuyuyasumi wo).
- Hẹn gặp lại vào năm tới また来年 (matarainen).
Ngoài những câu chúc trực tiếp người Nhật còn có thói quen gửi thiệp chúc mừng năm mới nữa, những tấm thiệp này sẽ được gửi đến đúng vào hôm năm mới , đó cũng là một văn hoá rất riêng của người Nhật.
Một lưu ý cho bạn, người Nhật sẽ không gửi thiệp chúc mừng năm mới và nói chúc mừng năm mới với gia đình có người thân vừa mất , bạn hãy chú ý nhé!
Trên đây là một số câu chúc mà người Nhật thường hay sử dụng, tuy không được bay bổng như những lời chúc của Việt Nam nhưng mong là nó sẽ giúp ích cho các bạn , chúc các bạn một năm mới thật nhiều sức khoẻ và học thật tốt tiếng nhật nhé !
